static library

Ex: In the USA and Australia, the impression is that there is a lot of wide open, largely unpopulated space between towns of a size to support static library services.

Ex: In the USA and Australia, the impression is that there is a lot of wide open, largely unpopulated space between towns of a size to support static library services.

Ex: The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of Managerial Work'.

la catedral domina toda la ciudad — the cathedral dominates o towers above the whole town

Ex: The ideology advocated by Panizzi has since dominated not only Anglo-American but Western cataloging generally.

uno de esos aparatos para hacer café — one of those coffee machines o coffee-making things *

aparatos de mando — (Aer) controls

aparatos periféricos — (Inform) peripherals

• al aparato, -¿puedo hablar con Pilar Ruiz? -al aparato — "can I speak to Pilar Ruiz?" - "speaking"

ya respira sin ayuda del aparato — she can now breathe without the apparatus o device

aparato dental, aparato de ortodoncia — brace, braces pl (EEUU)

aparato ortopédico — surgical appliance, orthopaedic aid, orthopedic aid (US)

aparatos — braces (pl)

aparatos — braces (pl)

Ex: The abstracts of research papers will typically represent the methodology employed, in particular, apparatus, equipment, tools, materials.

asignación por kilometraje — ≈ mileage allowance

asignación presupuestaria — Caribe budget

Ex: It was noteworthy that nearly all SLIS were maintaining their IT materials as much, if not more, from earnings from entrepreneurial activity than out of institutional allocation.

dispositivo de seguridad — (=mecanismo) safety catch, safety (EEUU); (=medidas) security measures pl

Ex: The extent of application of the synthetic devices will vary from one library to another.

exposición itinerante — travelling show, traveling show (EEUU)

exposición de motivos — (Jur) explanatory preamble

Ex: In the interests of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.

apenas consigo dormir — I can hardly o scarcely o barely sleep

• apenas nada — hardly anything

no sé apenas nada de ese tema — I hardly know anything about that subject, I know almost nothing o next to nothing about that subject

• apenas nadie — hardly anybody

• apenas si, apenas si nos habló durante toda la cena — he hardly o barely o scarcely said a word to us throughout the whole dinner

había muy pocos alumnos, apenas diez o doce — there were very few students, only o barely ten or twelve

apenas podíamos oírlo — we could hardly o barely hear him

apenas podíamos oírlo — we could hardly o barely hear him

Ex: It is hardly fair to assess the BM code by modern standards for catalogue codes, but there are obvious areas in which it would now be regarded as lacking.

Ex: The problem reside in the fact that they environment we seek to tame and control is an open, unstructured dynamic process, while human organizations are static and highly resistant to change.